刘翔宣布买断与体育局的关系，所有补助款已捐赠

• 7036
• 2026-09-10

9月10日上午，刘翔在社交媒体上对此前的问题进行了回应，表示经过多日等待，仍未收到官方消息，因此决定自己发布一些情况。首先，他确认自己在9月1日已经完成买断，获得了49.4万元的补偿，从此将与体育局切断关系。其次，刘翔提到，自2015年4月7日至今的所有工资和补助，他共计收到982935元，并已在9月2日将这笔款项全额捐赠给中华慈善总会，用于支持西藏的泥石流救灾。第三，关于“在编不在岗”的处置，刘翔指出，自他退役以来，从未被分配过任何编制或岗位。他表示，国家在不断整治这一问题，但为何在11年后，自己被要求从中选出一个方向，令人困惑。虽然他理解规则并接受某些遗留问题，但他认为这些规定不应成为不合理的借口，特别是在指导和买断的问题上，耽误的太久已经不再是选择。最后，他强调应当把“安置”问题公开透明，不是为了迫使社会去施加压力，而是让公众参与讨论，以促进社会的良性发展。他希望组织能够更加关注退役运动员的实际情况，提供多样的安置选择，因为他们在运动生涯中付出了青春和健康，留下了不可逆转的伤痛。在这特殊的日子里，他还向导师致以节日的祝贺，感谢他的贡献，让中国跨栏能够取得今天的成就。